Manto : Just a Beginning

A few years I was introduced to the comic and the most famous story of Saadat Hasan Manto narrated by Zia Muhiuddin. I laughed a lot while listening to the story and still remember a few dialogues from it like "up up di gud gud di be dhiana di moong dal of the hindustan of the pakistan of the dur fitte moonh". Manto took a special space in my mind with the story but you can say the space increased for him in my heart, in my mind when i heard the story of Thanda Gosht and saw a clip of Khol Do. These two stories had a great effect on me and my way of thinking.
Till date I haven't read any of Saadat's stories but I promise to myself on his birth centenary that I will read his stories. I haven't even read the stories named above and I feel ashamed of myself but I am going to do this as early as possible.

Lakhwinder Wadali - Punjabi University

Today Lakhwinder Wadali came to Kala Bhawan, Punjabi University. I was also there and i captured this video of him singing Alif Allah Chambe Di Booti and Ve Mahiya Tere Dekhan Nu Chuk Charkha Gali De Vich Dhawaan . The Auditorium was completely full, the seats were, and others were standing. But what was irritating that we had to wait for around 2 hours for the show. Even then everybody enjoyed it.

Charles Dickens' 200th Birthday and Me

I woke up in the morning, started my PC, opened Google Chrome, suddenly i  saw a google doodle. This one was for the occasion of Charles Dickens 200th Birthday . I clicked on the doodle and a google books page opened up and then i read names like A Christmas Carol , Great Expectations , Oliver Twist ,etc. I had heard about some of them, had seen movies and i had read a very common novella "A Christmas Carol", which i read as a part of my textbook in school.

What i like the most about google doodle is that it helps in giving new info and even reminding us of what we already know but have forgotten. This doodle is going to have an effect on me as well as the making of this post. I know that now i am going to read a few stories or novels or i would watch movies on them instead, which i like more. I hope i motivate someone else also to read the creations of one of the Greatest writers of English Literature.

ਮੈਂ ਤੇ ਬੁੱਲ੍ਹੇ ਸ਼ਾਹ

6-7 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ . ਸੂਰਜ ਸਿਰ ਤੇ ਸੀ . ਮੈਂ ਤੇ ਪਾਪਾ ਐਕਟਿਵਾ ਤੇ ਜੰਡਾਲੀ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ .ਖਾਲੀ ਸੜਕ ਸੀ ਤੇ ਮੈਂ ਐਕਟਿਵਾ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਸੀ . ਉਦੋਂ ਪਾਪਾ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬੁੱਲ੍ਹੇ ਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਤਾਰੁਫ਼ ਕਰਾਇਆ ਸੀ . ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ:- 

ਬੁੱਲ੍ਹੇ ਕੋਲੋਂ ਚੁੱਲ੍ਹਾ ਚੰਗਾ, ਜਿਸ ਪਰ ਤਾਅਮ ਪਕਾਈ ਦਾ ।
ਰਲ ਫ਼ਕੀਰਾਂ ਮਜਲਿਸ ਕੀਤੀ, ਭੋਰਾ ਭੋਰਾ ਖਾਈ ਦਾ ।

ਰੰਘੜ ਨਾਲੋਂ ਖਿੰਘਰ ਚੰਗਾ, ਜਿਸ ਪਰ ਪੈਰ ਘਸਾਈਦਾ ।
ਬੁੱਲ੍ਹਾ ਸ਼ਹੁ ਨੂੰ ਸੋਈ ਪਾਵੇ , ਜੋ ਬੱਕਰਾ ਬਣੇ ਕਸਾਈ ਦਾ ।

ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਇਹ ਬੁੱਲ੍ਹੇ ਸ਼ਾਹ ਦੇ ਦੋ ਦੋਹੜੇ ਹਨ . 

The Jackie Chan Craze

I always think of downloading some movies but it gets very tough for me to choose the movies that i should download. Suddenly one day, a few weeks ago, it struck in my mind that i should download Jackie Chan's movies. So for the last two weeks or so i have been watching many of his movies . First of All i watched Rush Hour 1 , 2 and 3 & each one of them is awesome. I liked Chris Tucker's acting very much. The movies are full of comedy and action. 

Then i watched Shanghai Noon and Shanghai Knights followed by  The Tuxedo, The Medallion, Wheels on Meals, The Legend of  the Drunken Master, Around the  World in 80 Days, The Spy Next  Door, The Forbidden Kingdom  and Police Story 1. After  watching one of the movies, The Forbidden Kingdom, i was tempted to learn Kung Fu which i tried myself but ended up burying the thought. I, as many of my friends know, want to do everything but only end up doing nothing. I personally liked all the movies that i have stated and am looking to watch more movies from Jackie.

ਛੱਤੋ ਦੀ ਬੇਰੀ - ਮੋਹਨ ਸਿੰਘ

ਉਹ ਕਿੱਧਰ ਗਏ ਦਿਹਾੜੇ ?

ਜਦ ਛੱਤੋ ਦੇ ਪਿਛਵਾੜੇ,

ਸਾਂ ਬੇਰ ਛੱਤੋ ਦੇ ਢਾਂਹਦੇ,

ਹੱਸ-ਹੱਸ ਕੇ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਖਾਂਦੇ ।

ਕਰ ਲਾਗੇ-ਲਾਗੇ ਸਿਰੀਆਂ,

ਉਹ ਬੇਰੀ ਥੱਲੇ ਬਹਿਣਾ ।

ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਘੁਰ-ਘੁਰ ਮਗਰੋਂ,

ਫਿਰ ਜਾ ਛੱਤੋ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ :

'ਛੇਤੀ ਕਰ ਬੇਬੇ ਛੱਤੋ !

ਤੈਨੂੰ ਸੱਦਦੀ ਭੂਆ ਸੱਤੋ ।'

ਉਸ ਜਾਣਾ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ,

ਅਸਾਂ ਕਰ ਕੇ ਫੁਰਤੀ ਛੁਹਲੀ,

ਗਾਲ੍ਹੜ ਵਾਂਗੂੰ ਚੜ੍ਹ ਜਾਣਾ,

ਬੇਰਾਂ ਦਾ ਮੀਂਹ ਵਰ੍ਹਾਣਾ ।

ਆਪੀਂ ਤਾਂ ਚੁਣ-ਚੁਣ ਖਾਣੇ,

ਛੁਹਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਬਕੇ ਲਾਣੇ :

ਬੱਚੂ ਹਰਨਾਮਿਆਂ ਖਾ ਲੈ !

ਸੰਤੂ ਡੱਬਾਂ ਵਿਚ ਪਾ ਲੈ !

ਖਾ ਖੂ ਕੇ ਥੱਲੇ ਲਹਿਣਾ,

ਫਿਰ ਬਣ ਵਰਤਾਵੇ ਬਹਿਣਾ,

ਕੁਝ ਵੰਡ ਕਰਾਈ ਲੈਣੀ,

ਕੁਝ ਕੰਡੇ-ਚੁਭਾਈ ਲੈਣੀ ।

ਫਿਰ ਚੀਕ ਚਿਹਾੜਾ ਪਾਣਾ,

ਉੱਤੋਂ ਛੱਤੋ ਆ ਜਾਣਾ ।

ਉਸ ਝੂਠੀ ਮੂਠੀ ਕੁਟਣਾ,

ਅਸੀਂ ਝੂਠੀ ਮੂਠੀ ਰੋਣਾ ।

ਉਸ ਧੌਣ ਅਸਾਡੀ ਛੱਡਣੀ,

ਅਸਾਂ ਟੱਪ ਕੇ ਪਰ੍ਹੇ ਖਲੋਣਾ ।

ਉਸ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਦੇਣੀਆਂ ਖੱਲ੍ਹ ਕੇ,

ਅਸਾਂ ਗਾਉਣਾ ਅੱਗੋਂ ਰਲ ਕੇ :

ਛੱਤੋ ਮਾਈ ਦੀਆਂ ਗਾਲ੍ਹਾਂ,

ਹਨ ਦੁੱਧ ਤੇ ਘਿਓ ਦੀਆਂ ਨਾਲਾਂ ।

ਅੱਜ ਓਏ ਜੇ ਕੋਈ ਆਖੇ,

ਅਸੀਂ ਹੋਈਏ ਲੋਹੇ ਲਾਖੇ ।

ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਜੇ ਘੂਰੇ,

ਅਸੀਂ ਚੁਕ ਚੁਕ ਪਈਏ ਹੂਰੇ ।

ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਰਹੀਆਂ ਇਕ ਪਾਸੇ,

ਅਸੀਂ ਝਲ ਨਾ ਸਕੀਏ ਹਾਸੇ ।

ਗੱਲ ਗੱਲ 'ਤੇ ਭੱਜੀਏ ਥਾਣੇ,

ਅਸੀਂ ਭੁੱਲ ਬੈਠੇ 'ਉਹ ਜਾਣੇ ।'

ਉਹ ਕਿੱਧਰ ਗਏ ਦਿਹਾੜੇ ?

ਜਦ ਛੱਤੋ ਦੇ ਪਿਛਵਾੜੇ,

ਸਾਂ ਬੇਰ ਛੱਤੋ ਦੇ ਢਾਂਹਦੇ,

ਹੱਸ-ਹੱਸ ਕੇ ਗਾਲ੍ਹਾਂ ਖਾਂਦੇ ।

ਗਿਣ ਗਿਣ ਤਾਰੇ ਲੰਘਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ - ਨੁਸਰਤ گن گن تارے لنگھدیاں راتاں - نصرت

 

ਗਿਣ ਗਿਣ ਤਾਰੇ ਲੰਘਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

ਸੱਪਾਂ ਵਾਂਗਰ ਡੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

ਰਾਂਝਾ ਤਖ਼ਤ ਹਜ਼ਾਰਾ ਭੁੱਲਿਆ

ਭੁਲੀਆਂ ਨਈ ਪਰ ਝੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

 

ਅਖੀਆਂ ਵਿਚ ਜਗਰਾਤੇ ਰਹੰਦੇ
ਸੂਲੀ ਉੱਤੇ ਟੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

 

ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਵਲ ਜਾਨ ਨਾ ਦੇਵਨ
ਆਪਣੇ ਰੰਗ ਵਿਚ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

  

ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸਮਝ ਨਾ ਆਵੇ
ਆਈਆਂ ਕਹਦੇ ਢੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

ਬੂਰੀ ਨਜ਼ਾਮੀ ਯਾਦ ਨਈ ਮੈਨੂੰ
ਹੁਣ ਖਵਰੇ ਕਿ ਮੰਗ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ

 

گن گن تارے لنگھدیاں راتاں

سپاں وانگر ڈنگ دیاں راتاں

 

رانجھا تخت ہزارا بھلیا

بھلیاں نئی پر جھنگ دیاں راتاں

 

اکھیاں وچ جگراتے رہندے

سولی اتے ٹنگ دیاں راتاں

 

ہور کسے ول جان نہ دیون
اپنے رنگ وچ رنگ دیاں راتاں

  

مینوں کوئی سمجھ نہ آوے
آئیاں کہدے ڈھنگ دیاں راتاں

بوری نزامی یاد نئی مینوں
ہن کھورے کہ منگ دیاں راتاں